-
1 передающая система
Русско-английский большой базовый словарь > передающая система
-
2 передающая система
Русско-английский новый политехнический словарь > передающая система
-
3 передающая система
-
4 передающая система
1) Engineering: transmission agent, transmission system (радио)2) Information technology: transmitting system3) Automation: coupling systemУниверсальный русско-английский словарь > передающая система
-
5 передающая система
-
6 передающая система
передава́льна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > передающая система
-
7 передающая система
передава́льна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > передающая система
-
8 передающая система
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > передающая система
-
9 передающая система
• přenášecí systém• vysílací systém• přenášecí soustava• vysílací soustava -
10 передающая система
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > передающая система
-
11 передающая система
Übertragungssystem n; Sendesystem n -
12 передающая система выведения анестетических газов
передающая система выведения анестетических газов
Часть системы выведения анестетических газов, отводящая выдыхаемый и (или) излишний газ от приемной системы в точку его удаления.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- système final d’évacuation
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передающая система выведения анестетических газов
-
13 передающая система выведения анестетических газов
передающая система выведения анестетических газов
Часть системы выведения анестетических газов, отводящая выдыхаемый и (или) излишний газ от приемной системы в точку его удаления.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- système final d’évacuation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передающая система выведения анестетических газов
-
14 передающая система выведения анестетических газов
- système final d’évacuation
передающая система выведения анестетических газов
Часть системы выведения анестетических газов, отводящая выдыхаемый и (или) излишний газ от приемной системы в точку его удаления.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- système final d’évacuation
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > передающая система выведения анестетических газов
-
15 передающая система теплового луча
Laser medicine: beam delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > передающая система теплового луча
-
16 передающая система факсимильной связи
Military: facsimile transmission systemУниверсальный русско-английский словарь > передающая система факсимильной связи
-
17 передающая система выведения анестетических газов
adjmed.appl. système final d’évacuation (часть системы выведения анестетических газов, отводящая выдыхаемый и (или) излишний газ от приемной системы в точку его удаления)Dictionnaire russe-français universel > передающая система выведения анестетических газов
-
18 однотрубная (только передающая) система теплоснабжения
однотрубная (только передающая) система теплоснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однотрубная (только передающая) система теплоснабжения
-
19 Одномодовая оптическая передающая система, несущая три уровня сигналов STS-1
Network technologies: Optical Carrier-level 3Универсальный русско-английский словарь > Одномодовая оптическая передающая система, несущая три уровня сигналов STS-1
-
20 волоконно-оптическая передающая система
Engineering: fiber-optics transmission systemУниверсальный русско-английский словарь > волоконно-оптическая передающая система
См. также в других словарях:
передающая система — Набор устройств, который передает сигнал с выхода преобразующего устройства к показывающему и/или регистрирующему прибору. Примечания 1. Передающая система обычно состоит из коаксиального кабеля с согласующим импедансом, но может также включать в … Справочник технического переводчика
передающая система — perdavimo sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmitting system vok. Übertragungssystem, n rus. передающая система, f; система передачи, f pranc. système de transmission, m … Fizikos terminų žodynas
передающая система — perdavimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transmission system; transmitting system vok. Übertragungssystem, n; Sendesystem, n rus. передающая система, f pranc. système de transmission, m … Automatikos terminų žodynas
передающая система выведения анестетических газов — Часть системы выведения анестетических газов, отводящая выдыхаемый и (или) излишний газ от приемной системы в точку его удаления. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN disposal system DE Entsorgungssystem… … Справочник технического переводчика
однотрубная (только передающая) система теплоснабжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN once through heat supply systemsingle pipe heat supply system … Справочник технического переводчика
система передачи — perdavimo sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmitting system vok. Übertragungssystem, n rus. передающая система, f; система передачи, f pranc. système de transmission, m … Fizikos terminų žodynas
Система Поливанова — Японская письменность Кандзи • … Википедия
Система — I Система (греч. systēma целое, составленное из частей; соединение) совокупность каких либо элементов, связанных между собой и рассматриваемых как единое и функциональное структурное целое. II Система организма совокупность органов и (или) тканей … Медицинская энциклопедия
система сердца проводящая — (s. conducens cardiacum, LNH) С. проводящих сердечных миоцитов, передающая импульсы возбуждения из очага автоматизма сердца к миокарду предсердий и желудочков … Большой медицинский словарь
НЕРВНАЯ СИСТЕМА — НЕРВНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н.с. . 518 II. Анатомия Н. с................. 524 III. Физиология Н. с................ 525 IV. Патология Н.с................. 54? I. Эмбриогенез, гистогенез и филогенез Н. е.… … Большая медицинская энциклопедия
Титанит (радиотехническая комплексная система) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 марта 2012. Дата постановки к улучшению 21 марта 2012.… … Википедия